Small Nations Festival 2008 Sunday Line Up

sul:

Dechreuwch y Sul gyda wrth ymlacio i wers yoga; ewch am dro ar hyd y cwm gyda Ken Day, neu os ichi yn ffansio tonic, ymunwch gyda'r gweithdy chwerthin am 11!

diweddarwyd: 08/07/2008 saesneg

gwener | sadwrn | sul | gweithdai | plant

Dau act o sir Benfro sy'n taro'r nodau cyntaf ar y Sul - Cor Cymunedol One Voice , a'r band pync/ska/dub, Johnny Action Finger . Carmen Souza a 'r canwr blws o dras Groegaidd a Chymreig, Little George Sueref sy'n coroni'r cyfan ar ddiwedd y pnawn.

Longital , Rumberos De Cuba

CARMEN SOUZA (Cape Verde)

CARMEN SOUZA (Cape Verde)

..Dwi ishe bod yn unigryw... dwi ishe bod yn fi fy hun a rhannu fy nhestemoni a chyffwrdd a bobl, ac hyd yn oed newid eu bywydau ... dyna yw fy mwriad!"

Ganed Carmen Souza yn Lisbon, 26 mlynedd yn ol. Daeth ei theulu yn wreiddiol o Cape Verde ac fe'i magwyd yn y diwylliant Creole sy'n nodweddiadol o'r ynysoedd. Creole oedd iaith yr aelwyd a Phortiwgieg siaradai oddi cartref.

Cychwynnodd ei gyrfa broffesiynol yn 17 oed gyda Chor Gospel Lusophone, ond cafodd ei chyflwyno i fyd jazz a seiniau cyfoes gan yr arweinydd, Theo Pas'cal.

Yn 2003, bu Carmen a Theo yn gweithio ar ei halbwm cyntaf "Ess ê nha Cabo Verde". Roedd Carmen yn awyddus i greu swn newydd gan ddefnyddio y Creole a'i blethu gyda seiniau traddodiadol yr Affrig, rhyddmau Cape Verde ac elfennau jazz a soul. Y canlyniad oedd swn cyfoes, cynnes ac acwstig oedd yn wahanol iawn i'r gerddoriaeth hwyliog rydym yn cysylltu gyda Cape Verde.

Rhyddhawyd "Ess ênha Cabo Verde" yn 2005, a chafwyd adolygiadau positif iawn. Ym mis Gorffennaf ymddangosodd yng ngwyl WOMAD ar lwyfan y BBC ac erbyn diwedd 2007 roedd Carmen wedi arwyddo del i wneud ei hail albwm , "Verdade". Carmen sy'n sgwennu y geiriau i gyd, tra bod Theo yn cyfansoddi'r gerddoriaeth.

"Dathliad o gerddoriaeth! Gwefreiddiol! Codi'r ysbryd!"

dychwelyd i dop y dudalen»

JOHNNY ACTION FINGER (Cymru)

JOHNNY ACTION FINGER (Cymru)

Band o Sir Benfro sy'n cynnig cymysgedd o seiniau ska, pync egniol, dub/roc a reggae. Byddant yn siwr o godi'r tô.

dychwelyd i dop y dudalen»

LITTLE GEORGE SUEREF (DU)

LITTLE GEORGE SUEREF (DU)

Dyma un o gantorion blues gorau Prydain a chredwch fi neu beidio mae ganddo waed Cymreig a Groegaidd.

Yn 2000 recordiodd albwm gyda Lazy Lester a Jimmy Thomas a dywedodd cylchgrawn 'Mojo' y dylid ychwanegu'r alwbwm honno at eich casgliad blws hanfodol. Mae Little George wedi perfformio ar nifer o rhaglenni radio ac wedi cymryd lle troellwyr megis Charlie Gillett, John Peel, Jools Holland a Paul Jones!

LONGITAL (Slovakia)

LONGITAL (Slofacia)

Daeth Daniel Salontay a Shina at ei gilydd yn Slofacia yn 1997 i greu caneuon lleddf gyda seiniau trydanol, seicadelig ac amgen. Ers hynny maent wedi rhyddhau 6 albwm ac wedi teithio ar hyd a lled Ewrop.

ONE VOICE (Cymru)

CÔR ONE VOICE (Cymru)

Ffurfiwyd One Voice ym mis Rhagfyr 2005 gan Molara – lleisydd Zion Train am flynyddoedd, ac wedyn Zubop Gambia/Powersteppers/Mad Professor i enwi ond ychydig. Dywed Molara: "Roeddwn i eisiau gwneud rhywbeth yn y gymuned ac a-capella. Rwy'n teimlo'n gryf fod canu'n dda i'r meddwl, y corff a'r enaid". O Joik Sami i siantiau Soweto, R&B Americanaidd i reggae gwreiddiol Jamaica, mae ystod y caneuon mae One Voice yn eu perfformio yn amrywiol iawn. O ffermwyr i nyrsys, athrawon i therapyddion, mae'r côr yn cynnwys amrywiaeth o bobl o Sir Benfro, Sir Gâr a Cheredigion. Pan oedd y rhan fwyaf o'r aelodau (gan gynnwys Molara) yn yr ysgol, dywedwyd wrthyn nhw nad oedden nhw'n gallu canu. Serch hynny fe gyrhaeddon nhw ffeinal rhanbarthol cystadleuaeth Côr y Flwyddyn BBC Radio 3. Disgrifiad y beirniaid oedd "canu ffantastig, organig, di-GM, yn syth o'r galon..."

dychwelyd i dop y dudalen»

RUMBEROS DE CUBA (Cuba)

RUMBEROS DE CUBA (Cuba)

Ffurfiwyd "Rumberos de Cuba" gan 11 o gerddorion a dawnswyr o barrios y brif ddinas Havana. Mae nifer ohonnynt yn gyn-aelodau o Conjunto Folklorico Nacional de Cuba, ac yn awyddus i gyflwyno ac hyrwyddo eu traddodiad gwerin.

Dyma eu hymweliad cyntaf â gwledydd Phrydain.

"some of the best and most engaging musicians and dancers from the barrios of Havana.."

 

Valid CSS! Valid XHTML 1.0 Transitional