gwener:

Bydd y llwyfan acwstig (Cilycwm) yn cychwyn yn lleddf ar y nos Wener gyda seiniau unigryw Georgia Ruth Williams ar y delyn. Draw ar lwyfan y Dderwen bydd Samba Gales yn iro cymhalau dawnsio y gynulleidfa yn barod ar gyfer yr artistiad gwych sydd gennym ar eich cyfer. Daw'r noson i'w huchafbwynt gyda pherfformiad Bassekou Kouyate a N'goni Ba (Enillwyr prif Gwobr Miwsig Byd Radio 3, 2008) ... ond peidiwch a hasti gartref achos bydd Chaos Theory a Cult of Osiris yn troelli tan yr oriau man.

BASSEKOU KOUYATE & NGONI BA , BEDOUIN JERRY CAN BAND , BRIGYN ,
CAN A TIR , CHAOS THEORY , EMBER , FFYNNON ,
GEORGIA RUTH WILLIAMS , HQ , POCKET PROMISE ,
RAINY AND THE DUST , SAMBA GALEZ , STEVE EAVES

sadwrn:

Mae'r gweithdy cyntaf yn cychwyn bore Sadwrn am 11 gyda gwersi llais ar lwyfan Cilycwm. Bydd Stone Free, y tecno-pyncs yn cychwyn y sesiwn pnawn ac yn cael ei dilyn gan y band lleol, Amheus yn yr Ysgubor. Bydd cyfle i glywed y band sipsiwn o'r Weriniaeth Siec, Terne Chave a Chor Bwlgaraidd Llundain. Ymysg yr artistiaid eraill i ymddangos bydd Gareth Pearson, Radio Luxembourg, Sian James, Sicknote a N'faly Kouyate o'r Afro Celt Sound System.

AMHEUS , BAMO , GARETH PEARSON , HELEN ADAM , JUDITH SILVER ,
LONDON BULGARIAN CHOIR , LOWRI EVANS , MY GAMBINO ,
N'FALY KOUYATE , POT BOILERS , RADIO LUXEMBOURG ,
RUMBEROS DE CUBA , SIAN JAMES , SICKNOTE ,
STONE FREE , SWCI BOSCAWEN , TERNE ČHAVE , YUCATAN

sul:

Dechreuwch y Sul gyda wrth ymlacio i wers yoga; ewch am dro ar hyd y cwm gyda Ken Day, neu os ichi yn ffansio tonic, ymunwch gyda'r gweithdy chwerthin am 11! Dau act o sir Benfro sy'n taro'r nodau cyntaf ar y Sul - Cor Cymunedol One Voice, a'r band pync/ska/dub, Johnny Action Finger. Kilema o Fadagascar a 'r canwr blws o dras Groegaidd a Chymreig, Little George Sueref sy'n coroni'r cyfan ar ddiwedd y pnawn.

BELLEVUE RENDEZVOUS , FFLUR DAFYDD , JOHNNY ACTION FINGER ,
KILEMA , LITTLE GEORGE SUEREF , LONGITAL ,
ONE VOICE , RUMBEROS DE CUBA

gweithdai:

Bydd darpariaeth amrywiol o weithdai yng Nghil-y-cwm ar gyfer yr hen a'r ifanc eto eleni. Ar y dydd Sadwrn, bydd Justin Fellows yn hyfforddi'r drymwyr yn eich plith, tra bydd Boyd Erlam yn cynnal gweithdy'r Sul gydag offerynnau taro wedi'u hailgylchu o hen ddarnau o sgrap. Gallwch chi ferched ymarfer eich dawnsio bol gyda'r athrawes ddawns, Guinevere, a bydd cyfle i blant yn eu harddegau ymarfer judo gyda Geoff Mock. Cliff Eastabrook bydd yn diddanu drwy gyfrwng y stori a Vivienne Couch bydd yn hyfforddi'r llais. Cewch gyfle I ddysgu Cymraeg gyda'r athrawes Jean Hughes ac ar y Sul bydd Ken Day yn eich tywys am dro I fyny Cwm Rhaeadr. Os ichi yn teimlo angen i fyfyrio ar y Sul wedi anturiaethau'r penwythnos, bydd Norman Martell yn cymryd dau ddosbarth yoga. Ac os nad yw hynny yn ddigon peidiwch ac anghofio am y gweithdy chwerthin gyda Joe Hoare!

Gweithdy Canu Acappella , Cyfarwydd ,
Dawnsio Bol Clasurol & Dawnsio Bol I gyfeiliant drymiau ,
Ryddmau diwydiannol , Gweithdy Chwerthin , Seiniau sgrap a sbwriel ,
Taflu Tân , Gweithdy Llwyau , Judo , Yoga ,
Dysgwch Gymraeg mewn awr , Dawnsio o Bersia